Le 7 mars 2023

C’est avec le cœur gros que je vous annonce mon départ de la Galerie Sans Nom. Depuis mon entrée en poste en tant que co-directrice avec maon chè·re ami·e Rémi Belliveau en 2014, la GSN aura été la plus belle aventure de ma vie. J’ai aimé d’amour la dernière décennie, j’ai trouvé ici une réelle passion pour le travail en culture, pour et par les artistes.

Plus qu’un emploi, c’est une véritable école où j’ai acquéri des connaissances, valeurs et aptitudes innombrables et incommensurables. Le plus grand privilège de mon temps ici aura été de témoigner du travail, des pratiques et des réflexions des artistes, travailler avec ces personnes généreuses, les connaître; les aimer même. Ces sentiments s’appliquent aussi à mes incroyables collègues avec qui j’ai travaillé à la GSN au fil des ans: Rémi Belliveau, Catherine Arseneault, Emily Muckler, Elise Anne LaPlante, David Mutombo, Suzanne Auclair, Joey Robin Haché. Une place toute spéciale existe dans mon coeur aussi pour toutes les merveilleuses personnes avec qui j’ai travaillé, collaboré, échangé, autant chez nos partenaires, collaborateurs, bailleurs de fonds que dans le grand réseau des arts et de la culture. Si on a travaillé ensemble: merci et je t’aime.

Je quitte en toute humilité, sachant que j’y ai apporté tout ce que je pouvais y donner, sachant qu’il est temps pour une nouvelle relève, et qu’il est temps pour moi de me dédier à ma pratique.

Merci aux membres et merci à toutes les personnes qui ont donné de leur temps et énergies au conseil d’administration. Merci aussi à toutes les personnes qui se sont données à la Galerie Sans Nom depuis ses tous débuts et à toutes les personnes qui en prendront le relai. Ce fut un honneur de faire part de l’aventure et de l’histoire de la GSN le temps d’un moment.

Afin d’assurer un transfer des connaissances et une passation des responsabilités des plus saines, je demeurerai en poste le temps que le conseil d’administration embauche la prochaine direction et pour une durée de plusieurs semaines afin d’accompagner l’équipe dans cette transition.

Par la suite, je demeure aux alentours et j’ai hâte de poursuivre mes implications dans le milieu culturel comme indépendante, disponible pour des services photographiques, des projets de création, des besoins de consultation, d’animation et de formation. J’serai pas loin, juste en haut dans mon atelier au Centre culturel Aberdeen.

Avec gratitude infinie,

Annie France Noël

Si vous voulez me joindre à mon compte perso:
annie.france.noel@gmail.com

«Les 8.5 ans d’Annie France à la direction de la Galerie Sans Nom ont été marquantes dans la longue et palpitante histoire de celle-ci. Des centaines d’artistes, plusieurs émergent·es, y ont trouvés à la GSN non seulement une galerie hors-paire dans son accessibilité et sa communauté, mais une directrice bienveillante, dévouée, sensible mais avec du punch. Le conseil d’administration tient à remercier Annie France pour son immense contribution à l’épanouissement de la GSN, et lui souhaite la meilleure des continuations dans sa pratique artistique.»

It is with a heavy heart that I announce my departure from Galerie Sans Nom. Since I joined as co-director with my dear friend Rémi Belliveau in 2014, the GSN has been the greatest adventure of my life. I have loved the last decade, I have found here a real passion for working in culture, for and by artists, and more than a job, it is a school where I have acquired countless and immeasurable knowledge, values and skills.

The greatest privilege of my time here has been to witness the work, practices and reflections of artists, to work with these generous people, to get to know them; to love them even. These sentiments also apply to my incredible colleagues with whom I have worked at GSN over the years: Rémi Belliveau, Catherine Arseneault, Emily Muckler, Elise Anne LaPlante, David Mutombo, Suzanne Auclair, Joey Robin Haché. I also have a special place in my heart for all the wonderful people with whom I have worked, collaborated, and exchanged, both among our partners, collaborators, and funders, and in the broader arts and culture network.

I leave in all humility, knowing that I have contributed all that I could give, knowing that it is time for renewal, and that it is time for me to dedicate myself to my practice.

Thank you to the GSN members and thank you to all the people who have given their time and energy to the Board of Directors. Thank you also to all the people who have given of themselves to Galerie Sans Nom since its very beginning and to all the people who will take over. It has been an honour to be part of the adventure and history of the GSN for a while.

In order to ensure a smooth transfer of knowledge and responsibilities, I will stay on until the board hires the next director and for a few weeks to accompany the team in this transition.

Thereafter, I will still be around and look forward to continuing my involvement in the cultural milieu as a freelancer, available for photographic services, creative projects, consulting, animation and training needs. I will be close by, just upstairs in my studio at the Aberdeen Cultural Centre.

With infinite gratitude,

Annie France Noël

If you’d like to reach out to me via my personal email:
annie.france.noel@gmail.com

«Annie France's 8.5 years at the helm of Galerie Sans Nom have been significant in its long and exciting history. Hundreds of artists, many of them emerging, have found in the GSN not only a gallery that is unique in its accessibility and community, but also a caring, dedicated, sensitive, yet punchy director. The Board of Directors would like to thank Annie France for her immense contribution to the development of the GSN, and wishes her the best of continuity in her artistic practice.»