8 octobre - 5 novembre 2021
October 8 - November 5, 2021

Vernissage: October 8 Octobre
7pm - 9pm

Galerie Sans Nom

Queer Newfoundland Hockey League

Lucas Morneau

Photo: Lucas Morneau

Photo: Lucas Morneau

Lucas Morneau is a queer interdisciplinary artist and curator of settler descent from Ktaqamkuk (Newfoundland and Labrador, Canada) and based in Mi’kma’ki (Sackville, New Brunswick). They received their Bachelor of Fine Arts in Visual Arts at Memorial University – Grenfell Campus in 2016, and their Master of Fine Arts (Studio Art) at University of Saskatchewan in 2018. They have exhibited artwork across Canada and the United Kingdom, including solo exhibitions in Nova Scotia and Newfoundland and Labrador. In 2016, they were the winner of the BMO First Art Award for Newfoundland and Labrador and in 2018, the recipient of the Cox & Palmer Pivotal Point Grant. Their work has been supported by ArtsNL, the Canada Council for the Arts, and Cox&Palmer through VANL-CARFAC. Using photography, fibre art, performance, video, installation, printmaking, and sculpture, their work subverts hegemonic masculinity and deconstructs homophobia in Canadian and Newfoundland culture.


Queer Newfoundland Hockey League (QNHL) is a fictional hockey league made up of 14 teams, all of which use pejoratives used against the LGBT2QIA+ community as team names. QNHL uses these pejoratives to reclaim the words often used against queer individuals both on and off the ice. These pejoratives, such as sissy and fag, are also often used against individuals who do not conform to the hegemonic masculinity often assigned to sports – teammates often cannot be emotional, cannot draw attention to themselves, nor talk about personal issues without fear of reprisal.

Each jersey is hand crocheted and rughooked, using craft practices often delegated as “women’s work”. Some jerseys are rughooked using pantyhose worn by drag performers, referencing the history of rughooking in Newfoundland and the Grenfell Mission’s use of stockings from women around rural communities in the province. Some jerseys reference historical teams from the numerous senior hockey leagues that have existed in the province’s history, while others utilize colours no longer found on NHL jerseys. For example, purple was quite a popular colour used on many jerseys such as the Los Angeles Kings and the Anaheim Ducks (then known as the Mighty Ducks), both of which have since switched to mostly black jerseys.

Each jersey is paired with a crochet goalie mask, stylized as a doily. These goalie doilies reference the introduction of the goalie mask and its first full-time NHL user Jacques Plante, who was ridiculed and mocked for wearing a mask after sustaining serious injuries during a game. Many players and fans questioned Plante’s bravery and dedication to the game due to his mask, though it gained acceptance after Plante compared not wearing a mask to skydiving without a parachute, “if a man jumps out of an airplane without a parachute, does that make him brave?” (“Masks for goalies gain acceptance”). Each team also is paired with a hockey card of a fictional player, comprising of men, women, and gender-nonconforming characters. Each pack of hockey cards is packed with a stick of ABC (already been chewed) gum.

QNHL, by reclaiming these pejoratives, aims to deconstruct homophobia in sports and sports culture and critique the existing hegemonic masculinity in sports culture. By bringing awareness to the toxic elements of the current hegemonic masculinity, QNHL aims to create a new, positive, and accepting hegemonic masculinity for sports enthusiasts.

Lucas Morneau est artiste interdisciplinaire queer et commissaire d'origine coloniale originaire de Ktaqamkuk (Terre-Neuve-et-Labrador, Canada) et basé•e à Mi'kma'ki (Sackville, Nouveau-Brunswick). Iel a obtenu leur baccalauréat en arts visuels à l'Université Memorial - Grenfell Campus en 2016, et leur maîtrise en beaux-arts (Studio Art) à l'Université de Saskatchewan en 2018. Iel a exposé des œuvres d'art à travers le Canada et le Royaume-Uni, notamment des expositions individuelles en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve-et-Labrador. En 2016, iel a été lauréat•e du BMO First Art Award pour Terre-Neuve-et-Labrador et, en 2018, du Cox & Palmer Pivotal Point Grant. Son travail a été soutenu par ArtsNL, le Conseil des Arts du Canada et Cox&Palmer par le biais de VANL-CARFAC. Utilisant la photographie, l'art des fibres, la performance, la vidéo, l'installation, la gravure et la sculpture, son travail subvertit la masculinité hégémonique et déconstruit l'homophobie dans la culture canadienne et terre-neuvienne.


La Queer Newfoundland Hockey League (QNHL) est une ligue de hockey fictive composée de 14 équipes, qui utilisent toutes des péjoratifs utilisés contre la communauté LGBT2QIA+ comme noms d'équipe. La QNHL utilise ces péjoratifs pour se réapproprier les mots souvent utilisés contre les individus queer, tant sur la glace qu'en dehors. Ces péjoratifs, tels que sissy et fag, sont également souvent utilisés contre les individus qui ne se conforment pas à la masculinité hégémonique souvent attribuée au sport - les coéquipiers ne peuvent souvent pas être émotifs, ne peuvent pas attirer l'attention sur eux, ni parler de problèmes personnels sans crainte de représailles.

Chaque maillot est crocheté à la main, en utilisant des pratiques artisanales souvent déléguées comme «travail de femme». Certains maillots sont crochetés à l'aide de collants portés par des artistes du drag, faisant ainsi référence à l'histoire du crochetage à Terre-Neuve et à l'utilisation par la Grenfell Mission des bas des femmes des communautés rurales de la province. Certains maillots font référence aux équipes historiques des nombreuses ligues de hockey senior qui ont existé dans l'histoire de la province, tandis que d'autres utilisent des couleurs que l'on ne trouve plus sur les maillots de la LNH. Par exemple, le violet était une couleur très populaire sur de nombreux maillots des Kings de Los Angeles et des Ducks d'Anaheim (alors connus sous le nom de Mighty Ducks), qui ont depuis adopté des maillots majoritairement noirs.

Chaque maillot est associé à un masque de gardien de but en crochet, stylisé comme un napperon ornemental. Ces napperons font référence à l'introduction du masque de gardien de but et à son premier utilisateur à plein temps de la LNH, Jacques Plante, qui a été ridiculisé et moqué pour avoir porté un masque après avoir subi de graves blessures pendant un match. De nombreux joueurs et fans ont remis en question la bravoure de Plante et son dévouement au jeu en raison de son masque, bien que celui-ci ait été accepté après que Plante ait comparé le fait de ne pas porter de masque au fait de sauter en parachute sans parachute : «si un homme saute d'un avion sans parachute, est-ce que cela le rend courageux ?». («Les masques pour les gardiens de but sont acceptés»). Chaque équipe est également associée à une carte de hockey d'un joueur fictif, comprenant des hommes, des femmes et des personnages non conformes au genre. Chaque paquet de cartes de hockey est accompagné d'un bâton de gomme ABC (déjà mâché).

En récupérant ces termes péjoratifs, QNHL vise à déconstruire l'homophobie dans le sport et la culture sportive et à critiquer la masculinité hégémonique existante dans la culture sportive. En faisant prendre conscience des éléments toxiques de la masculinité hégémonique actuelle, QNHL vise à créer une nouvelle masculinité hégémonique, positive et acceptée par les amateurs de sport.

"Masks for goalies gain acceptance". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. November 23, 1969. p. 7, sports.

L’artiste souhaite remercier l’appui du Newfoundland and Labrador Arts Council pour la réalisation de ce projet. The artist wishes to acknowledge the support of the Newfoundland and Labrador Arts Council for the realisation of this project.

L’artiste souhaite remercier l’appui du Newfoundland and Labrador Arts Council pour la réalisation de ce projet.
The artist wishes to acknowledge the support of the Newfoundland and Labrador Arts Council for the realisation of this project.