présenté dans le cadre du festival de musique et d'art sonore RE:FLUX
presented as part of the RE:FLUX music and sound art festival

En montre à la Salle Sans Sous
du 18 mai au 29 juin 2018

La Galerie Sans Nom invite les musiciens de la relève à concevoir des paysages sonores. Faisant face au défi de créer des oeuvres sonores qui ne sont pas musicales, ces artistes doivent manier le son pour en faire une expérience hors de l'ordinaire. 

Kimberly Conway est une artiste, gérante et enseignante et travaille actuellement avec divers programmes de l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick et de Sistema N.-B.. Elle est originaire d’Halifax, Nouvelle-Écosse et détient un Baccalauréat en musique de la Mount Allison University et une maîtrise en performance de la trombone the l’Université d’Ottawa.

Née à Moncton, Suzanne Cormier est dans le processus d’obtenir son Baccalauréat en arts visuels avec une concentration en estampe et en peinture. Elle s’intéresse à la position de la femme et à son influence en société ainsi que la normalisation des troubles de santé mentale. En juillet 2016, elle expose son projet intitulé Au quotidien à la Galerie Imago. Elle est récipiendaire de plusieurs bourses, dont la Bourse de mérite de la Fondation Sheila Hugh Mackay en décembre 2016 et la Bourse de mérite académique de l’Université de Moncton en 2016 et en 2017.

Originaire de Darling’s Island, Lydia Mainville joue le violoncelle, en plus d’être auteur-compositeure-interprète. À la fois innovatrice et traditionnelle, elle crée une musique folk expérimentale aux racines classiques et celtes.

At the Salle Sans Sous
from May 18th to June 29th 2018

Emerging musicians face the challenge of making non-musical sound works. The rules : no rhythm, no melody, no words. Designed to challenge emerging musicians' understanding of sound N'importe qui... in turn offers new perspectives on their music. 

Kimberley Conway is an artist, manager and teacher currently working with various programs of the New Brunswick Youth Orchestra and Sistema NB. Kimberley was born in Halifax, NS. She has a Bachelor of Music from Mount Allison University and a Masters of Trombone Performance from the University of Ottawa.

Born in Moncton, Suzanne Cormier is completing her bachelor’s degree in fine arts with specialization in painting and printmaking. She is interested in the place and influence of women in society as well as the normalization of mental health issues. In July 2016, she showcased her project Au quotidien at the Imago Gallery. She has received many bursaries like the Sheila Hugh Mackay Merit Bursary and the Université de Moncton Academic Merit Bursary in 2016 and 2017.



Originally from Darling’s Island, Lydia Mainville a writer-composer-performer that plays cello. Both innovative and traditional, she creates a brand experimental folk music that finds its roots in Celtic and classical genres.